В воскресенье, 17 января, в Беверли-Хиллз прошла 67-ая церемония вручения наград HFPA — Голливудской Ассоциации Иностранной прессы.

 

1. "Аватар" (Avatar), реж. Джеймс Кэмерон
2. "Бесславные ублюдки" (Inglourious Basterds), реж. Квентин Тарантино
3. "Повелитель бури" (Hurt Locker, The), реж. Кэтрин Бигилоу
4. "Тужься" (Precious), реж. Ли Дэниелс
5. "Мне бы в небо" (Up in the Air), реж. Джейсон Райтман

 

1. "Мальчишник в Вегасе" (Hangover, The), реж. Тодд Филлипс
2. "Девять" (Nine), реж. Роб Маршалл
3. "500 дней лета" ((500) Days of Summer), реж. Марк Уэбб
4. "Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту" (Julie & Julia), реж. Нора Эфрон
5. "Простые сложности" (It's Complicated), реж. Нэнси Майерс

 

 

Лучший сериал (комедия или мюзикл)
1. "Песня" (Glee)
2. "Офис" (Office, The)
3. "Красавцы" (Entourage)
4. "30 потрясений" (30 Rock)
5. "Моя американская семейка" (Modern Family)

 

 

Лучший сценарий
1. "Мне бы в небо" (Up in the Air)
2. "Бесславные ублюдки" (Inglourious Basterds)
3. "Район №9" (District 9)
4. "Простые сложности" (It's Complicated)
5. "Повелитель бури" (Hurt Locker, The)

 

Лучший режиссер
1. Джеймс Кэмерон (James Cameron) — "Аватар" (Avatar)
2. Клинт Иствуд (Clint Eastwood) — "Непокоренный" (Invictus)
3. Квентин Тарантино (Quentin Tarantino) —  "Бесславные ублюдки" (Inglourious Basterds)
4. Кэтрин Бигилоу (Kathryn Bigelow) — "Повелитель бури" (Hurt Locker, The)
5. Джейсон Райтман (Jason Reitman) — "Мне бы в небо" (Up in the Air)

 

Лучшая мужская роль (драма)
1. Джефф Бриджес (Jeff Bridges) — "Сумасшедшее сердце" (Crazy Heart)
2. Джордж Клуни (George Clooney) — "Мне бы в небо" (Up in the Air)
3. Колин Фёрт (Colin Firth) — "Одинокий мужчина" (A Single Man)
4. Морган Фриман (Morgan Freeman) — "Непокоренный" (Invictus)
5. Тоби Магуайр (Tobey Maguire) — "Братья" (Brothers)

 

Лучшая мужская роль на ТВ (драма)
1. Майкл С. Холл (Michael C. Hall) — "Правосудие Декстера" (Dexter)
2. Билл Пэкстон (Bill Paxton) — "Большая любовь" (Big Love)
3. Саймон Бейкер (Simon Baker) — "Менталист" (Mentalist, The)
4. Джон Хэмм (Jon Hamm) — "Безумцы" (Mad Men)
5. Хью Лори (Hugh Laurie) — "Доктор Хаус" (House, M.D.)

 

Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл)
1. Роберт Дауни мл. (Robert Downey Jr.) — "Шерлок Холмс" (Sherlock Holmes)
2. Мэтт Дэймон (Matt Damon) — "Информатор" (Informant!, The)
3. Дэниэл Дэй-Льюис (Daniel Day-Lewis) — "Девять" (Nine)
4. Джозеф Гордон-Левитт (Joseph Gordon-Levitt) — "500 дней лета" ((500) Days of Summer)
5. Майкл Сталберг (Michael Stuhlbarg) — "Серьёзный человек" (A Serious Man)

 

Лучшая мужская роль на ТВ (комедия или мюзикл)
1. Алек Болдуин (Alec Baldwin) — "30 потрясений" (30 Rock)
2. Дэвид Духовны (David Duchovny) — "Калифрения" (Californication)
3. Томас Джейн (Thomas Jane) — "Жеребец" (Hung)
4. Стив Карелл (Steve Carell) — "Офис" (Office, The)
5. Мэттью Моррисон (Matthew Morrison) — "Песня" (Glee)

 

Лучшая женская роль (драма)
1. Сандра Баллок (Sandra Bullock) — "Невидимая сторона" (Blind Side, The)
2. Хелен Миррен (Helen Mirren) — "Последняя станция"
3. Габури 'Гэбби' Сидибе (Gabourey 'Gabby' Sidibe) — "Тужься" (Precious)
4. Эмили Блант (Emily Blunt) — "Молодая Виктория" (Young Victoria, The)
5. Кэри Маллиган (Carey Mulligan) — "Воспитание чувств" (An Education)

 

Лучшая женская роль на ТВ (драма)
1. Джулианна Маргулис (Julianna Margulies) — "Хорошая жена" (Good Wife, The)
2. Гленн Клоуз (Glenn Close) — "Схватка" (Damages)
3. Анна Пакуин (Anna Paquin) — "Настоящая кровь" (True Blood)
4. Кира Седжвик (Kyra Sedgwick) — "Ищейка" (Closer, The)
5. Джэньюэри Джонс (January Jones) — "Безумцы" (Mad Men)

 

Лучшая женская роль (комедия или мюзикл)
1. Мэрил Стрип (Meryl Streep) — "Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту" (Julie & Julia)
2. Сандра Баллок (Sandra Bullock) — "Предложение" (Proposal, The)
3. Джулия Робертс (Julia Roberts) — "Ничего личного" (Duplicity)
4. Мэрил Стрип (Meryl Streep) — "Простые сложности" (It's Complicated)
5. Марион Котийяр (Marion Cotillard) — "Девять" (Nine)

 

Лучшая женская роль на ТВ (комедия или мюзикл)
1. Тони Коллетт (Toni Collette) — "Соединенные Штаты Тары" (United States of Tara)
2. Кортни Кокс (Courteney Cox) — "Город Хищниц" (Cougar Town)
3. Эди Фалько (Edie Falco) — "Сестра Джеки" (Nurse Jackie)
4. Тина Фей (Tina Fey) — "30 потрясений" (30 Rock)
5. Лиа Мишель (Lea Michele) — "Песня" (Glee)

 

Лучший актёр мини-сериала или фильма на ТВ
1. Кевин Бейкон (Kevin Bacon) — "Забирая Чэнса" (Taking Chance)
2. Кеннет Брэна (Kenneth Branagh) — "Валландер" (Wallander)
3. Джереми Айронс (Jeremy Irons) — "Джорджия О'Кифф" (Georgia O'Keeffe)
4. Чиветел Эджиофор (Chiwetel Ejiofor) — "Конец игры" (Endgame)
5. Брендан Глисон (Brendan Gleeson) — "Навстречу шторму" (Into the Storm)

 

Лучшая мужская роль второго плана
1. Кристоф Вальц (Christoph Waltz) — "Бесславные ублюдки" (Inglourious Basterds)
2. Мэтт Дэймон (Matt Damon) — "Непокоренный" (Invictus)
3. Вуди Харрельсон (Woody Harrelson) — "Посланник" (Messenger, The)
4. Кристофер Пламмер (Christopher Plummer) — "Последняя станция"
5. Стенли Туччи (Stanley Tucci) — "Милые кости" (Lovely Bones, The)

 

Лучший актёр второго плана мини-сериала или фильма на ТВ
1. Джон Литгоу (John Lithgow) — "Правосудие Декстера" (Dexter)
2. Нил Патрик Харрис (Neil Patrick Harris) — "Как я встретил вашу маму" (How I Met Your Mother)
3. Уильям Хёрт (William Hurt) — "Схватка" (Damages)
4. Джереми Пивен (Jeremy Piven) — "Красавцы" (Entourage)
5. Майкл Эмерсон (Michael Emerson) — "Остаться в живых" (Lost)

 

Лучшая актриса мини-сериала или фильма на ТВ
1. Дрю Бэрримор (Drew Barrymore) — "Серые сады" (Grey Gardens)
2. Сигурни Уивер (Sigourney Weaver) — "Молитвы за Бобби" (Prayers for Bobby)
3. Джоан Аллен (Joan Allen) — "Джорджия О'Кифф" (Georgia O'Keeffe)
4. Джессика Лэнг (Jessica Lange) — "Серые сады" (Grey Gardens)
5. Анна Пакуин (Anna Paquin) — "Храброе сердце Ирены Сендлер" (Courageous Heart of Irena Sendler, The) 

 

Лучшая женская роль второго плана
1. Мо’Ник (Mo'Nique) — "Тужься" (Precious)
2. Джулианна Мур (Julianne Moore) — "Одинокий мужчина" (A Single Man)
3. Пенелопа Крус (Penélope Cruz) — "Девять" (Nine)
4. Вера Фармига (Vera Farmiga) — "Мне бы в небо" (Up in the Air)
5. Анна Кендрик (Anna Kendrick) — "Мне бы в небо" (Up in the Air)

 

Лучшая актриса второго плана мини-сериала или фильма на ТВ
1. Хлое Севиньи (Chloë Sevigny) — "Большая любовь" (Big Love)
2. Джанет МакТир (Janet McTeer) — "Навстречу шторму" (Into the Storm)
3. Джейн Адамс (Jane Adams) — "Жеребец" (Hung)
4. Роуз Бирн (Rose Byrne) — "Схватка" (Damages)
5. Джейн Линч (Jane Lynch) — "Песня" (Glee)

 

Лучшая песня
1."Сумасшедшее сердце" — The Weary Kind
2. "У них все хорошо" (Everybody's Fine) — (I Want To) Come Home
3. "Девять" (Nine) — Cinema Italiano
4. "Аватар" (Avatar) — I Will See You
5. "Братья" (Brothers)  — Winter

 

Лучший саундтрек
1. "Вверх" (Up)
2. "Аватар" (Avatar)
3. "Там, где живут чудовища" (Where the Wild Things Are)
4. "Информатор" (Informant!, The)
5. "Одинокий мужчина" (A Single Man)